職場

職場 – 不談公事

no-shop-talk

返工返足成日,放工果下真係想嗌出黎。同同事去happy hour, 一開口又黎講番個project. 大佬,岩岩先哽完(wade through)份report, 份工都對左成日(whole day diving in my work) 放工仲要講公事。 Stop! Stop! Stop! No shoptalk tonight, OK? 即係不談公事。

唔講公事,咁不如講下今日返工有幾辛苦 – What a rough day! (今日勁多野做!)A long day! (勁漫長!) Dead tired! (倦爆!)衰到就連去食lunch都俾老細阻住左,話咩「Business before pleasure」,即係做左正經事先。Come on,食lunch都好正經嫁。

rough day

講下講下,OMG, 突然醒起(it hits me that…)有份文件聽朝早開會前要攪掂好哂。份文件個deadline 提前左一星期(the deadline was moved up one week)即係話,今晚要帶公司野返屋企做囉!(Take work home)

take work home

You may also like